Freshman Democratic Rep. Ilhan Omar, the Muslim congresswoman attacked by President Donald Trump for 'anti-Semitic' comments, engaged in a new controversy on Wednesday.