The Missouri congresswoman discusses her push to end the filibuster rule, what she calls a “Jim Crow relic,” and why she supports the Green New Deal for Cities.