The actress, known for breaking barriers for Black women in Hollywood through her role on ‘Star Trek,’ has died at 89.