The groundbreaking actor was best known for his role as Omar Little on ‘The Wire.’ ABC News’ Andrew Dymburt reports.