Nathaniel Briggs, the son of two plaintiffs whose case became part of Brown v. Board, recalls his family’s sacrifice.