ABC News’ Mireya Villarreal and Maria Elena Salinas explain the humanitarian crisis growing on the U.S.-Mexico border as it overwhelms communities amid a growing political battle.