Two of the biggest unions representing engineers and conductors will reveal whether members accepted or rejected a new wage deal brokered by the White House.