Residents of more than a dozen states have reported receiving racist text messages just a day after the election, including children.