A 2-year-old filly got loose before a race and ran onto a nearby highway before being reunited with her owners.