One trainer was suspended in relation to two of the deaths, which Churchill Downs called "highly unusual" amid an investigation.