Comedian John Oliver's campaign for “weird, puking birds with colorful mullets” to be voted New Zealand's Bird of the Year has ruffled some feathers.