Rep. Ken Buck, R-Colo., pressed Robert Mueller on the ethics of charging the president after he leaves office.