An Arizona prosecutor is refusing to extradite a murder suspect to New York City, and has called out his Manhattan counterpart for being soft on crime.