Prosecutors claim that Sean “Diddy” Combs has been trying to reach out from behind bars to victims and possible witnesses.