There has been an outpouring of support for the Princess of Wales after she revealed her cancer diagnosis.