His lawyer says Joran Van Der Sloot was badly beaten by members of a prison gang. He's currently serving a 28-year sentence in Peru for murder.