ABC News’ Jaclyn Lee reports on libraries being on the frontlines of the increasing homelessness crisis across the U.S. and how librarians are learning techniques to help.