A delegation of Congressional Republicans, who visited a detention center where migrants are being held, criticized the Biden administration's handling of the situation.