Extreme weather overnight hit the heartland, where areas including Oklahoma and Texas were pummeled with both tornadoes and flooding.