As the hit FX series draws to a close, Jackson spoke to ABC News' Juju Chang about trying to hide her agoraphobia from other people.