Body camera footage showed officers pinning Daniel Prude on the ground and placing a bag over his head before he lost consciousness.