18-year-old driver was allegedly still filming the video as her younger sister lay dying beside the wreck.