Bob Ruff, a former fire chief and now host of the podcast 'Truth and Justice,' says crowdsourcing has helped him re-examine the Sandra Melgar case after her conviction.