The singer talks about the making of his new holiday album, “Everybody Knows It’s Christmas,” and his current tour.