The former official said he and his family have received numerous threats following Trump's "big lie."