Giamatti appears on "Popcorn with Peter Travers" to talk about his new hit Showtime series "Billions" and his many controversial roles.