A jury found Smart’s former classmate, now 45, guilty of her murder, but his father, Ruben Flores, was found not guilty of helping to dispose of her body.