The Jets and Colts shut down facilities after positive tests, only to resume normal operations after a second round of tests came back negative.