Best-selling author Patrick Radden Keefe opens the cover on his hit book turned limited series ‘Say Nothing.’