A Delta flight departing from Milan to JFK was forced to deplane in Rome after severe hail caused damage to its nose and tail, forcing an emergency landing on Monday.