A New Zealand woman says she was swimming by herself when she was suddenly joined by three friendly killer whales.