Sonya Massey's death was ruled a homicide after an autopsy, with supporters in dozens of cities now planning "a day of mourning" over the weekend for the 36-year-old Illinois mother of two.