Sound expert testifies about the alleged screams coming from the Olympic athletes' home the night of girlfriend's slaying.