The Golden Globe-nominated actor discusses his role in the crime drama set in New York City during the '80s.