The Millers released a statement on their social media accounts, telling followers that the toddler died on Sunday.