Authorities have not revealed a motive or whether Brandon Theesfeld, 22, and Ally Kostiel, 21, knew each other; her body was found near a lake miles from campus.