The White House called images of Border Patrol agents appearing to strike Haitian refugees “horrible” but said more context was necessary to explain the situation.