MSG Entertainment’s controversial use of facial recognition is now under the microscope raising legal and ethical questions.