Fewer Americans are members of houses of worship now than at any time in the last eight decades of polling, according to Gallup.