U.S. producer prices rose at the highest annual rate in nearly a decade, and U.S. consumers are now paying more for everything from groceries to gas to new homes.