Toymakers hit hard by surging shipping costs may leave some toys in China, just as we head into the holiday shopping season.