A look at the exponential growth of the social media platform OnlyFans, known for X-rated content, and how it’s turned some content providers into millionaires.