Car buyers will likely face serious sticker shock, with 87% now paying above the manufacturer’s list price.