Stars of Lifetime’s “A Christmas to Treasure” talk real-life romance and address controversial “traditional marriage” comments by Candance Cameron Bure.