"Silence didn't serve me well,” Addimando said in a new ‘20/20’ interview, “and it was time to speak out.”