Gyllenhaal explains how he prepared for this gritty new role, including spending time with a real news stringer.