Richard Sherman’s wife called 911, asking for police not to shoot him. In the hours after the call, he allegedly crashed his car into a construction barrier. Police found him at his in-laws’ home.