Dashcam video shows Castile's final moments after being shot by the since-fired St. Anthony, Minnesota, police officer Jeronimo Yanez, who was recently acquitted in the killing.