Police bodycam footage shows the moment cops confronted an elderly Ohio man after he shot and killed an Uber driver.