Flood-ravaged areas in the Northeast could see even more rainfall as communities in Vermont and New York try to recover from a historic deluge.